« Entrapment | Кинофильмы | Fallout 1998 »
Falling Down
Меня заставили, сами понимаете.
Ненавижу терять хороших копов.
Может, вы ещё передумаете.
Многие полицейские хотят всё бросить, это нормально.
Получают гроши, а имеют дело с отбросами человечества
16 часов в сутки.
Но обойтись без них невозможно.
Да.
Много хороших полицейских хотят выбросить свои жетоны, но не могут. А вы?
Останетесь в команде?
Нет, капитан, не думаю.
Что же, я должен был спросить.
Сами понимаете.
Как дети?
У меня их нет.
Что за чёрт.
Надо будет поколотить секретарш.
Согласно досье…
Мы потеряли ребенка, да.
Потеряли?
- Да, дочку.
- Дочку. Это тяжело.
Да, это очень тяжело, сэр.
Женаты по-прежнему?
Да, сэр. Да.
Тем лучше.
Это хорошо.
Да.
“Работаю за еду”
“Я люблю тебя, папочка”
Куда прёшь?
Домой.
Сюда нельзя. Здесь ремонт.
Вот почему.
Обойди.
Ножками, ножками.
Вы ничего не хотите?
Кофе, колу, ещё что-нибудь?
Нет, мэм, спасибо.
Я себя глупо чувствую.
- Осторожность не помешает.
- Я так себе и сказала.
У вас есть предписание суда по поводу мужа?
Бывшего мужа. Да.
Он пришёл как-то днём или ночью.
Барабанил в дверь.
У него непредсказуемый характер.
Не знаю, нужно ли предписание, не такой плохой уж он был.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34